április
16
2020

Letöltés (angol) /  Angol felirat / Magyar Felirat / Online Magyar felirattal /

Tegnap még azt írtuk, hogy sajnos nincs fordítója a sorozatnak, de ma már örömmel láttuk, hogy mégis van. Menzer szerencsére elvállalta. Így, miután sikeresen megszenvedtem a program hibáinak javításával felégettem a feliratot, szóval máris nézhetitek online Indavideón a saját tárhelyünkön. Kellemes filmezést! 🙂

április
14
2020

Tegnap végre megtörtént, a The Baker and The Beauty első epizódjának a vetítése. Az első visszajelzések elég jók, legalábbis a SpiolerTv szavazásán, a szavazók 56%-a tartja fantasztikusnak az első részt. Sajnos a magyar feliratról továbbra sincs infónk, de amint lesz azt mindenképp elhozzuk nektek.  Jövőhét hétfőn kerül adásba a második rész, ami a Ruin My Life címet viseli, most pedig meg is kaptuk az epizódismertetőt, és rövid előzetest, illetve képek is jelentek meg. Illetve 35 darab HQ fotó jelent meg a 3.részhez.

1×02: Ruin My Life: Noa és Daniel kapcsolata virágozni kezd, Noa nemkívánatos születésnapi bulija után, Daniel többet fedez fel a múltjáról, miközben az összetört szívű Vanessa nem adja fel egykönnyen, a szakítást.

1×03: Get Carried Away: No meghívja Danielt egy jótékonysági útra Puerto Ricoba, ahol a dolgok nem a tervek szerint alakulnak. Vanessa a Garcias család közelében marad, és segít Mateo-nak a következő koncertjében DJ-ként. Eközben Mari meghívja Natalie kiszemeltjét a házukba, Natalie kénytelen szembenézni az érzéseivel.

31~0.jpg 32~0.jpg 33.jpg 46.jpg 63~0.jpg

április
13
2020

Mint az ti is jól tudjátok, sajnos a Covid-19, vagy ismertem nevén a koronavírus, jelenleg világjárvány, és nagyon sok ország küzd azzal, hogy megállítsák a megbetegedéseket. Nathalie jelenleg Los Angelesben, az otthonában tartózkodik, de egy exkluzív interjúban mesélt arról, hogy családja egy része Peruban ragadt, hiszen március végén lezárták a határokat, így Ők sem tudtak visszatérni Ausztráliában.

Nat Peruban született, de amikor 2 éves volt, akkor elköltöztek Ausztráliába, és a családja azóta is ott él.

Mint sok más ausztrál, Ők is Peruban ragadtak. Nem tudták elhagyni Perut, hogy visszatérjenek Ausztráliába, ahogyan sok más ember, Ők is ott ragadtak.

Azt is megkérdezték tőle, hogy miként tartja magát mentálisan és fizikailag is frissen. Elárulta, hogy a Qigong-hoz fordult, ami hasonló a Thai Chi – hoz.

A Qigong olyan, mint a Thai Chi és nagyon jó az idegrendszer megnyugtatásához. Majdnem olyan, mint egy tánc. Szükségem van ezekre a gyakorlatokra, hogy nagyon erős maradjak a családom számára.

március
31
2020

A karantén talán egyetlen előnye Nattel kapcsolatban, hogy végre kicsit aktívabb lett az Instagramon. Ugyanis mint azt írtuk, mostanában eléggé el volt tűnve. Semmit nem posztolt sem a forgatásokról, sem otthonról. Lényegében mintha nem is lett volna Instája. Aztán el kezdett posztolni mindenfélét, így jó a vegán élet, úgy óvd a Földet, a ruha nem szemét… És hasonló okosságok. De most már végre a cicáiról és magáról is posztolgat. Így most végre lett egy videónyi kis videók. Február és március egyben.

A videóban említett playlist itt található: shorturl.at/cghvP

Illetve szokás szerint elhoztuk a képeket is.

89706535_2574856009416284_6274432828402827264_n.jpg natkelley_89710540_205287160747126_4220666406735373568_n.jpg natkelley_89943463_1756625374487908_7874093585251993673_n.jpg 89762653_3124385227585359_4975527378269765632_n.jpg 2131241234.jpg

február
18
2020

Már nem kell nagyon sokat várunk, hiszen kevesebb, mint két hónap, és elstartol Nat főszereplésével, az ABC Family új sorozata, a The Baker and the Beauty. Az első hírek még arról szóltak, hogy a pilot epizód Április 6-án lesz látható, de végül egy hetet csúszni fog, és az első rész Április 13-án kerül majd adásba. A tegnapi nap folyamán pedig, egy újabb rövid előzetest is kaptunk, melyek jócskán tartalmaznak új jeleneteket.

január
09
2020

Tegnap Pasadenaban lezajlott a téli ABC sajtókonferencia, ahol Nat új sorozatának, a Baker & the Beautynak is volt egy panelje, ahol többek között az is kiderült, hogy a sorozat Április 6-án, hétfőn fog érkezni a csatornára. Természetesen kedvencünket lefotózták, amint a kék szőnyegen pózol, majd pedig a panelről is jelentek meg képek.

Egy portrésorozat is készült vele, melyek mesések lettek. Ezenkívül kaptunk promóciós képeket is a sorozathoz, valamint az első előzetes is megjelent, melynek alapján nagyon jó kis sorozatot fogunk kapni tavasszal.

  • Nat elmondása szerint, van egyfajta nyomás a sorozaton, hiszen még soha nem volt látható kubai család egy sorozatban sem.
  • Azt is megjegyezte, hogy a karakterét erős, intelligens, törekvő és bár “Szépségnek” nevezik, de belül úgy érzi, hogy ” nem elég jó”
  • Szerinte most olyan időkben élünk, ahol fontos, hogy a nők átgondolják a szépség fogalmát.
  • Minél jobban elfogadják, és szeretik magukat a nők, és ezt képesek megosztani más nőkkel, akkor egy jobb társadalom jöhet létre” – felelte a hallgatóságnak.
  • Nat szerint, a Crazy Rich Asians, megértette vele, hogy az emberek miért vonzódnak annyira a romantikus komédiák iránt. Korábban nem volt a műfaj rajongója, de ez a film megváltoztatta a véleményét.
  • Elmondta, hogy a családja jelenleg biztonságban van Ausztráliában. A karácsonyt ott töltötte, és elmondta, hogy a füst miatt nem látta a napot, és szerinte ez egy ébresztő a világ számára.
  • ” Új- Zélandon a gleccserek sárgák, számtalan állat pusztult el. Ha erre van szükség, hogy felébredjünk, ám legyen, de itt az ideje felébrednünk – mondta az Ausztrál tűz kapcsán.
  • Nagyon szeretett Puerto Ricon forgatni, a helyiek nagyon barátságosak voltak.
  • Azt is elmondta, hogy úgy rézi, hogy sokkal megfelelőbb számára Noa karaktere, mint Cristal volt.
  • A sorozatot inspirálta a Bazi nagy görög lagzi, a Két keréken, a Sztárom a párom, és egy kicsit az All in the Family.

8~19.jpg 10~14.jpg 11~11.jpg 12_28129.jpg 14~2.jpg
baker-beauty-trailer-tca-tour-pics-02.jpg baker-beauty-trailer-tca-tour-pics-05.jpg baker-beauty-trailer-tca-tour-pics-06.jpg baker-beauty-trailer-tca-tour-pics-16.jpg baker-beauty-trailer-tca-tour-pics-21.jpg
8~18.jpg 9~15.jpg 10~13.jpg 11~10.jpg 19.jpg
ENyxUzsVUAEKFK8.jpg 153854_0249_V1.jpg